Liebe Freundinnen und Freunde nah und fern / Dear friends near and far,
Der Stern leuchtet. Der Weihnachtsbaum ist mit Lichtern geschmückt. Die Kerzen sind angezündet.
The Star shines, the Christmas tree is decorated, the candles are lit.
Gott schenkt Licht und Freude, Frieden und Hoffnung, mitten in unserer unruhigen, sorgenvollen Zeit.
God promises Light and Joy, Peace and Hope, in the midst of these troublesome times.
Aus der Brüdergemeine Herrnhut wünschen wir ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein friedvolles Neue Jahr!
On behalf of the Moravian Church we wish you a blessed Christmas celebration and a happy and peaceful New Year!
Jill + Peter Vogt
Dr. Jill Vogt und Dr. Peter Vogt - Co-Pastors
Brüdergemeine Herrnhut / Herrnhut Moravian Church
Comeniusstr. 3
D - 02747 Herrnhut